quarta-feira, 23 de julho de 2014

Importa saber...




Prosa é a expressão natural da linguagem escrita ou falada. Não está sujeita a ritmo nem à rima, nem ao verso, nem a número de sílabas. É mais utilizada na linguagem do quotidiano e quando se quer expressar o pensamento racional. Prosa é o nome que se dá à forma de um texto escrito em parágrafos.

Prosa poética também chamada poesia em prosa é a poesia escrita em prosa, isto é, sem as características do poema: métrica, ritmo, rima e outros elementos sonoros. Um texto escrito em forma de prosa pode ser considerado “poesia", se sua função for poética, ou seja, se exprimir emoções e sentimentos.

A poesia está ligada ao gênero lírico, assim chamado porque na Antiguidade as composições poéticas eram apresentadas acompanhadas do som de uma lira - instrumento musical de cordas muito popular na época.

A palavra poesia etimologicamente vem do grego poésis, que significa: produzir, fazer, criar.

Segundo o dicionário Houaiss (eletrônico), poesia é

a) arte de compor ou escrever versos;
b) composição em versos (livres e/ou providos de rima) cujo conteúdo apresenta uma visão emocional e/ou conceitual na abordagem de idéias, estados de alma, sentimentos, impressões subjetivas etc., quase sempre expressos por associações imagéticas;
c) composição poética de pequena extensão;
d) arte dos versos característica de um poeta, de um povo, de uma época;
e) arte de excitar a alma com uma visão do mundo, por meio das melhores palavras em sua melhor ordem;
f) poder criativo; inspiração;
g) o que desperta o sentimento do belo;
h) aquilo que há de elevado ou comovente nas pessoas ou nas coisas.

Reproduzimos aqui conceitos dados por poetas e críticos literários: 

a)Que é Poesia?
uma ilha
cercada de palavras
por todos os lados.(Cassiano Ricardo (Brasileiro 1895-1974).

b) A poesia é uma arte da linguagem, certas combinações de palavras podem produzir uma emoção que outras não produzem, e que denominamos poética. – Paul Valery (Francês 1871-1945).

c) Descobri com a minha filha de nove anos que a poesia é a descoberta das coisas que nunca vi. – Oswald de Andrade. (Brasileiro – 1890-1954).


d) Poesia é uma ou duas palavras e por trás uma imensa paisagem. – Ana Cristina César (Brasileira – 1952-1983).


e) Poesia são palavras olhando para si mesmas -Cecília Meireles (Brasileira 1901-1964).

f) A poesia está guardada nas palavras. – Manoel de Barros (Brasileiro 1916...).


g) Poesia é a infância reencontrada. – Charles Baudelaire (Francês – 1821-1867).


h) Poesia se faz com palavras, não com ideias. – Arthur Rimbaud (Francês – 1854-1891).


i)A poesia não é uma liberação da emoção, mas uma fuga da emoção; não é a expressão da personalidade, mas uma fuga da personalidade. Naturalmente, porém, apenas aqueles que têm personalidade e emoções sabem o que significa querer escapar dessas coisas. - T.S. Elliot (Nasceu EEUU, mas optou por tornar-se britânico – prêmio Nobel de Literatura de 1948 – 1888-1965).

Poema vem do gr. poiema,atos ='o que se faz, obra, manual; criação do espírito, invenção´. Em geral, usamos a palavra “poesia” como sinônimo de “poema”, mas as duas palavras não significam mesma coisa.

Segundo o dicionário Houaiss (eletrônico):

a)obra de poesia em verso;
b)composição poética em que há enredo e ação; epopeia.

Conceitos de poetas e críticos

a)Poema é a obra em verso em que há poesia.- Marcel Franco (Brasileiro – 1985...).

b)A criança que brinca e o poeta que faz um poema estão ambos na mesma idade mágica. – Mario Quintana (Brasileiro – 1906 – 1994).


c)O poema é antes de tudo um inutensílio. – Manoel de Barros (Brasileiro - (1916...).


d)O poema é um ser de linguagem, o poeta faz linguagem, fazendo poema. Está sempre criando e recriando a linguagem... Está sempre criando o mundo... A linguagem é um ser vivo... É como uma pessoa que diz sempre que quer ser compreendida. Mas o que ela quer mesmo é ser amada. – Décio Pignatari (Brasileiro – 1927 – 2012).


e)Não há poema em si, mas em mim ou em ti. – Otávio Paz (Mexicano 1914 – 1998) prêmio Nobel de Literatura de 1990).

f)Os Poemas

Os poemas são como pássaros que chegam
não se sabe de onde e pousam
no livro que lês.
Quando fechas o livro, eles alçam voo
como de um alçapão.
Eles não têm pouso
nem porto
alimentam-se um instante em cada par de mãos
e partem.
E olhas, então, essas tuas mãos vazias,
no maravilhado espanto de saberes
que o alimento deles já estava em ti. Mário Quintana (Brasileiro – 1906 – 1994).

Concluindo: Poesia é a transmissão de sentimentos, emoções, sensações, impressões, usando as palavras de modo criativo e inusitado (insólito). Poesia é o imaterial.
Poema é transmissão da poesia em verso. É concreto. Depois de ser criado, ele passa a existir por si mesmo. É forma. É o texto formado por versos.

Poemas de forma fixa são os que seguem regras pré-estabelecidas, quanto ao ritmo, à estrofação, ao número de sílabas nos versos, à rima, como o soneto, o haicai, o rondó, o rondel, o pantum, a trova, o triolé, o gazal, a esparsa, o ciquain, o cadae, o fibhaiku, o indriso, etc..

Lirismo é o transbordar dos sentimentos, emoções e estados de alma subjetivos do autor.


Eu lírico é “a voz do poema, não significa a voz do escritor. É um sentimento que vem do texto, e que não foi vivido necessariamente pelo autor. É um “eu” poético que se diferencia do “eu” real” (Fabrício Carpinejar). 


Referências 

ALMEIDA, Silas Leite de. Curso prático de português. Belo Horizonte: Vigília, 1971.
CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima gramática da língua portuguesa. 46. ed. São Paulo: Nacional, 2005.
http://euvacagorda.files.wordpress.com/2012/01/1238452_46868173.jpg
http://www.significados.com.br/poesia/
http://www.ufrgs.br/proin/versao_2/trevisan/index14.html


Mardilê Friedrich Fabre
Respeite os direitos autorais.

Nenhum comentário:

Postar um comentário